Was ist Kunst?
Diese Frage zu beantworten ist schwierig, wenn nicht unmöglich, weil Kunst immer in Veränderung ist. Ihre Entstehung ist ein Mysterium das tief in der Psyche der Menschheit vergraben ist.

Was ist dieses tiefe Bedürfnis, dass Menschen dazu bringt ihre Gefühle und Ideen zu symbolisieren? Und das schon seit tausenden von Jahren. Aus meiner Sicht ist ein Anliegen des Künstlers, das Verborgene erfahrbar und sichtbar zu machen und seine persönlichen und universalen Erkenntnisse zum Ausdruck zu bringen.Kunst scheint ein Medium für das Verschmelzen oder Zusammenfügen von getrennt wahrnehmbaren Wirklichkeiten zu sein. Wie etwa die Einheit in der Verschiedenheit oder die Zeit in der Zeitlosigkeit.

Die Kunst lädt uns ein, unsere Sinne zu öffnen und die Welt wieder neu in uns aufzunehmen und schätzen zu lernen. Sie hilft uns unsere kreative Begeisterung am Leben zu erhalten. Kunst kann uns inspirieren und verwandeln.

​

What is art?
Answering this question is difficult, if not impossible, because art is always changing. The origin is a mystery buried deep in the psyche of mankind. What is this deep desire that drives people to symbolize their feelings and ideas? And has been for thousands of years.

From my point of view, one of the artist's concerns is to make the hidden tangible and visible, as well as to express his personal and universal insights. Art seems to be a medium for merging or assembling of separately perceptible realities. Like unity in diversity or time in timelessness. Art invites us to open our senses and to assimilate and appreciate the world again. It helps us to keep our creative enthusiasm alive. Art can inspire and transform us.

Karin Hauck